Перевод: с итальянского на все языки

Со всех языков на:
Итальянский
С итальянского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

muro maestro

1 muro maestro

muro maestro

tragende Wand

Dizionario italiano-tedesco > muro maestro
2 muro maestro

капитальная стена

Dictionnaire polytechnique italo-russe > muro maestro
3 muro maestro

сущ.
общ. капитальная стена

Итальяно-русский универсальный словарь > muro maestro
4 muro maestro

main wall

Dizionario Italiano-Inglese > muro maestro
5 muro maestro

капитальная стена

Dizionario di costruzione italiana-russo > muro maestro
6 muro maestro

main wall

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > muro maestro
7 muro

['muro]
1. sm

(anche), fig wall

un muro alto — a high wall

armadio a muro — built-in cupboard

il muro di Berlino — the Berlin Wall

alzare un muro — to build a wall

attaccare qc al muro — to hang sth on the wall

chiudere qc con un muro — (campo, giardino) to build a wall around sth

mettere al muro — (fucilare) to shoot o execute (by firing squad)

è come parlare al muro — it's like talking to a brick wall

tra noi c'è un muro fig — there's a barrier between us

un muro d'incomprensione — a total lack of understanding

2.

mura sfpl (di città, castello) walls

chiudersi fra quattro mura fig — to shut o.s. up at home

3.

- muro di cinta

- muro divisorio

- muro di gomma

- muro maestro

- muro di mattoni

- muro a secco

- muro del suono

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > muro
8 muro

muro m 1) (pl -i) стена, стенка muro maestro -- капитальная стена muro portante -- несущая стена muro cieco -- глухая стена muro divisorio -- перегородка; простенок un muro d'incomprensione fig -- стена непонимания abitare muro a muro -- жить через стенку <по соседству>; жить за стеной <рядом>, быть ближайшими соседями 2) (pl f -a) крепостные <городские> стены cingere di mura -- обносить стеной fuor(i del)le mura -- за городскими стенами 3) барьер essere scritto anche sui muri -- ~ на каждом углу написано, каждая собака знает imbrattare i muri fam -- малевать, пачкать холст reggere i muri fam tosc -- стены подпирать, бездельничать dare testate contro i muri fam -- лбом стену прошибать con lui Х come parlare al muro fam -- с ним говорить -- как об стену горох fare muro dei propri petti fam -- встать стеной <грудью> mettere al muro fam -- поставить к стенке, расстрелять i muri parlano fam -- (и) у стен есть <бывают> уши

Большой итальяно-русский словарь > muro
9 muro

muro m 1) (pl - i) стена, стенка muro maestro — капитальная стена muro portante — несущая стена muro cieco — глухая стена muro divisorio — перегородка; простенок un muro d'incomprensione [d'indifferenza] fig — стена непонимания [равнодушия] abitare muro a muro — жить через стенку <по соседству>; жить за стеной <рядом>, быть ближайшими соседями 2) (pl f - a) крепостные <городские> стены cingere di mura — обносить стеной fuor(i del)le mura — за городскими стенами 3) барьер
¤ essere scritto anche sui muri — ~ на каждом углу написано, каждая собака знает imbrattare i muri fam — малевать, пачкать холст reggere i muri fam tosc — стены подпирать, бездельничать dare testate contro i muri fam — лбом стену прошибать con lui è come parlare al muro fam — с ним говорить — как об стену горох fare muro dei propri petti fam — встать стеной <грудью> mettere al muro fam — поставить к стенке, расстрелять i muri parlano fam — (и) у стен есть <бывают> уши

Большой итальяно-русский словарь > muro
10 maestro

maestro

maestro , -a [ma'εstro O ma'estro]

I sostantivo maschile, femminile

1 (di scuola primaria) (Grundschul)lehrer(in) maschile, femminile
2 (istruttore) Lehrer(in) Maskulin(Feminin); maestro di ballodi nuoto Tanz-Schwimmlehrer maschile, femminile; maestro del coro Chorleiter Maskulin
3 (esperto) Meister Maskulin, Experte Maskulin; nessuno nasce maestro proverbiale, proverbio es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

II aggettivo

1 (principale) Haupt-; strada maestro-a Hauptstraße Feminin; muro maestro tragende Wand

2 (abile) meisterhaft, Meister-

Dizionario italiano-tedesco > maestro

11 maestro

1. adj ( principale) main

nautical term albero m maestro main mast

muro m maestro loadbearing wall

2. m master

music, painting maestro, master

colpo m da maestro masterstroke

3. m, maestra f teacher

maestro di nuoto swimming teacher or instructor

maestro di sci ski instructor

* * *

maestro agg.

1 (principale) main: muro maestro, main wall; strada maestra, highroad (o main road) // (mar.): albero maestro, mainmast; vela maestra, mainsail

2 (abile, magistrale) masterly, skilful: colpo maestro, masterly stroke; con mano maestra, skilfully (o in a masterly manner)

◆ s.m.

1 master, teacher; (di scuola) (primary-school) teacher, schoolteacher, schoolmaster: maestro di ballo, dancing-master (o dancing-teacher); maestro elementare, primary-schoolteacher; maestro di scherma, fencing-master; maestro di nuoto, swimming teacher (o instructor); è il maestro della seconda classe, he is the teacher of the second-year class // il Maestro, (Bibbia) the Master // maestro di cerimonie, Master of Ceremonies // Gran Maestro, (di ordine cavalleresco) Grand Master // il dolore è maestro di virtù, sorrow teaches virtue // l'esercizio è buon maestro, (prov.) practice makes perfect

2 (uomo abile, dotto) master, expert, past master: è maestro nell'arte del pennello, he is a master of the brush; è un maestro nell'arte della conversazione, he is a past master in the art of conversation; è un maestro d'eleganza, he is a model (o leader) of fashion; è maestro di inganni, he's a past master in deceit // lavoro da maestro, masterwork // colpo da maestro, masterstroke // non tutti possono essere maestri, all men can't be masters // nessuno nasce maestro, all trades must be learnt // farla da maestro, darsi arie da maestro, to play the teacher

3 (operaio specializzato) master: maestro muratore, master mason; maestro d'ascia, carpenter; (mar.) shipwright

4 (mus.) (musicista di professione, diplomato), (professional) musician; master; (titolo riferito a un musicista affermato) maestro* // maestro del coro, chorus master // maestro di cappella, chapel-master // maestro concertatore e direttore d'orchestra, conductor

5 (pitt., scult.) master // i Maestri del Rinascimento, the masters of the Renaissance

6 (nord-ovest) northwest; (maestrale) mistral, northwest wind.

* * *
[ma'ɛstro] maestro (-a)
1. sm/f

1) (anche: maestro di scuola o elementare) primary Brit o grade school Am teacher

scusi, signor maestro... — sir...

2) (fig : esperto) expert

è maestra nella cucina — she's an expert cook

è stato un colpo da maestro fig — that was a masterstroke

2. sm

1) (artigiano) master

i Maestri del Rinascimento — the Masters of the Renaissance

2) Mus maestro

3) (vento) northwest wind

3. agg

(di grande abilità) masterly, skilful Brit, skillful Am

albero maestro Naut — main mast

muro maestro — main wall

strada maestra — main road

4.

- maestra d'asilo

- maestro di ballo

- maestro di cerimonie

- maestro d'orchestra

- maestro di piano

- maestro di scherma

- maestro di sci

* * *
[ma'ɛstro] 1.
sostantivo maschile

1) (insegnante) teacher, master

maestro di ballo — dancing teacher o master

maestro del coro — choirmaster

maestro di sci — ski(ing) instructor

2) scol. (insegnante elementare) primary school teacher, schoolteacher

maestro d'asilo — nursery (school) teacher

3) (modello)

essere un maestro di eleganza — to be a model of fashion

4) (esperto) master, expert

essere (un) maestro nel fare — to be a master at doing

un lavoro da maestro — a masterwork

un colpo da maestro — a masterstroke

5) (grande artista) master

6) mus. (titolo)

il maestro Abbado — Maestro Abbado
2.
aggettivo

1) (abile)

mano -a — master-hand

2) (principale)

strada -a — main road, high road, highway BE

3) mar.

albero maestro — mainmast

•

maestro di cappella — kapellmeister

maestro di cerimonie — master of ceremonies, emcee

••

nessuno nasce maestro — prov. all trades must be learnt

* * *

maestro

/ma'εstro/ ⇒ 18

I sostantivo m.

1 (insegnante) teacher, master; maestro di ballo dancing teacher o master; maestro del coro choirmaster; maestro di sci ski(ing) instructor

2 scol. (insegnante elementare) primary school teacher, schoolteacher; maestro d'asilo nursery (school) teacher

3 (modello) essere un maestro di eleganza to be a model of fashion

4 (esperto) master, expert; essere (un) maestro nel fare to be a master at doing; un lavoro da maestro a masterwork; un colpo da maestro a masterstroke

5 (grande artista) master

6 mus. (titolo) il maestro Abbado Maestro Abbado

II aggettivo

1 (abile) mano -a master-hand

2 (principale) strada -a main road, high road, highway BE

3 mar. albero maestro mainmast

IDIOMS

nessuno nasce maestro prov. all trades must be learnt

\

COMPOUNDS

maestro di cappella kapellmeister; maestro di cerimonie master of ceremonies, emcee.

Dizionario Italiano-Inglese > maestro

12 muro

m (pl also le mura) wall

muro del suono sound barrier

fig mi ha messo con le spalle al muro he'd got my back against the wall

le mura f pl (city) walls

* * *

muro pl.m. muri nei significati 1 e 3; pl.f. mura nel sign. 2, s.m.

1 wall; barrier (anche fig.): muro a secco, dry (o dry-stone) wall; muro di cinta, boundary (o enclosure) wall; muro di confine, party wall; muro di mattoni, brick wall; muro divisorio, partition wall; muro esterno, outer wall; muro maestro, main wall; armadio a muro, built-in cupboard; orologio a muro, wall clock; ( pallavolo) fare muro, to block; (aer.) muro del suono, sound barrier; abitare muro a muro, to be next-door neighbours; muro del pianto, ( a Gerusalemme) wailing wall; muro di Berlino, Berlin wall; battere la testa contro un muro, to bang one's head against a (brick) wall; essere con le spalle al muro, to have one's back to the wall; mettere qlcu. al muro, to put s.o. up against a wall; parlare al muro, to talk to the wall; parlava al muro, his words fell on deaf ears; scontro muro contro muro, (fig.) eyeball to eyeball confrontation; puntare i piedi al muro, to dig one's heels in; un muro di nebbia, a wall of fog; un muro di silenzio, di odio, a wall of silence, of hatred // i muri hanno orecchie, (prov.) walls have ears

2 pl. walls: le mura della città, the town walls; assalire le mura di una città, to storm the walls of a city; cingere di mura una città, to build a wall around a city; fuori ( del) le mura, outside the walls // le mura domestiche, home // chiudersi tra quattro mura, to shut oneself up

3 (geol.) ( di faglia) footwall.

* * *
['muro]
1. sm

(anche), fig wall

un muro alto — a high wall

armadio a muro — built-in cupboard

il muro di Berlino — the Berlin Wall

alzare un muro — to build a wall

attaccare qc al muro — to hang sth on the wall

chiudere qc con un muro — (campo, giardino) to build a wall around sth

mettere al muro — (fucilare) to shoot o execute (by firing squad)

è come parlare al muro — it's like talking to a brick wall

tra noi c'è un muro fig — there's a barrier between us

un muro d'incomprensione — a total lack of understanding

2.

mura sfpl (di città, castello) walls

chiudersi fra quattro mura fig — to shut o.s. up at home

3.

- muro di cinta

- muro divisorio

- muro di gomma

- muro maestro

- muro di mattoni

- muro a secco

- muro del suono

* * *
['muro] 1.
sostantivo maschile

1) wall

un muro di mattoni, di pietra — a brick, stone wall

armadio a muro — built-in wardrobe o cupboard

orologio a o da muro — wall clock

2) sport (pallavolo) block

3) fig.

un muro d'acqua, di nebbia — a wall of water, fog

un muro di silenzio — a wall of silence
2.
sostantivo femminile plurale mura

1) (insieme delle pareti)

le -a domestiche — home

chiudersi tra le quattro -a — to shut oneself up

2) (fortificazioni)

le antiche -a della città — the old walls of the city

fuori, entro le -a — beyond, within the city walls

•

muro di Berlino — stor. Berlin Wall

muro del pianto — Wailing Wall

muro del suono — sound barrier

••

è come parlare al o a un muro it's like talking to a brick wall; mettere al muro qcn. (fucilare) to shoot sb.; mettere qcn. con le spalle al muro to have sb. up against the wall; essere con le spalle al muro to have one's back to the wall; i -i hanno orecchie — walls have ears

* * *

muro

/'muro/

I sostantivo m.

1 wall; un muro di mattoni, di pietra a brick, stone wall; armadio a muro built-in wardrobe o cupboard; orologio a o da muro wall clock

2 sport (pallavolo) block

3 fig. un muro d'acqua, di nebbia a wall of water, fog; un muro di silenzio a wall of silence

II mura f.pl.

1 (insieme delle pareti) le -a domestiche home; chiudersi tra le quattro -a to shut oneself up

2 (fortificazioni) le antiche -a della città the old walls of the city; fuori, entro le -a beyond, within the city walls

IDIOMS

è come parlare al o a un muro it's like talking to a brick wall; mettere al muro qcn. (fucilare) to shoot sb.; mettere qcn. con le spalle al muro to have sb. up against the wall; essere con le spalle al muro to have one's back to the wall; i -i hanno orecchie walls have ears

\

COMPOUNDS

muro di Berlino stor. Berlin Wall; muro del pianto Wailing Wall; muro del suono sound barrier.

Dizionario Italiano-Inglese > muro

13 muro

(m)

стена; гидр. стенка

muro a cassa vuota — пустотелая [пустотная] стена

muro a casse vuote — сотовая стена

muro a due mattoni — стена в два кирпича

muro a due teste — стена в один кирпич

muro a nido d'ape — сотовая стена

muro a struttura mista — стена смешанной конструкции

muro a tre teste — стена в полтора кирпича

muro ad angolo ottuso — скошенная стена

muro di blocchi alleggeriti — стена из облегчённых блоков

muro di cemento armato — железобетонная стена; железобетонная стенка

muro di concio battuto — стена из отёсанного камня

muro di mattoni a secco — кирпичная стена сухой кладки

muro di mattoni forati — стена из дырчатых кирпичей

muro di mezzi mattoni — стена из полукирпичей

muro di pietre lavorate — стена из отёсанного камня

muro di ritegno di un terrapieno — подпорная стенка под насыпью

muro di un mattone e mezzo — стена в полтора кирпича

muro stagno all'acqua e ai gas — газоводонепроницаемая стена

— muro a cassetta

— muro a contrafforti

— muro a gabbione

— muro a gradini

— muro a intercapedine

— muro a scarpa

— muro a secco

— muro a tenuta

— muro ad ala

— muro ad arco

— muro autoportante

— muro caricato

— muro cavo

— muro cieco

— muro comune

— muro con barbacani

— muro d'appoggio

— muro della cantina

— muro di chiusura

— muro di cinta

— muro di confine

— muro di contenimento

— muro di controscarpa

— muro di facciata

— muro di fondazione

— muro di fondo

— muro di frontespizio

— muro di getto

— muro di guardia

— muro di legno

— muro di mattoni

— muro di paramento

— muro di parapetto

— muro di piede

— muro di pietra

— muro di pietrame

— muro di protezione

— muro di recintazione

— muro di riempimento

— muro di rinforzo

— muro di ritegno

— muro di rivestimento

— muro di sbarramento

— muro di separazione

— muro di sicurezza

— muro di sostegno

— muro di sotterraneo

— muro di spina

— muro di sponda

— muro di tamponamento

— muro di terra

— muro di timpano

— muro di tramezzo

— muro divisorio portante

— muro divisorio

— muro esterno

— muro filtrante

— muro frontale

— muro fuori terra

— muro in aggetto

— muro in blocchi

— muro in calcestruzzo

— muro in elevazione

— muro in laterizi

— muro intermedio

— muro interno portante

— muro interno

— muro isolante

— muro laterale

— muro maestro

— muro non portante

— muro perimetrale

— muro pieno

— muro portante

— muro prefabbricato

— muro principale

— muro protettivo

— muro refrattario

— muro rustico

— muro tagliafiamma

— muro tagliafuoco

— muro traforato

— muro vuoto

Dizionario di costruzione italiana-russo > muro

14 muro

m

1) (pl -i)

стена, стенка

muro maestro — капитальная стена

muro portante — несущая стена

muro cieco — глухая стена

muro divisorio — перегородка; простенок

un muro d'incomprensione / d'indifferenza перен. — стена непонимания / равнодушия

abitare / stare muro a muro — жить через стенку / по соседству; жить за стеной / рядом, быть ближайшими соседями

2) (pl, f -a)

крепостные / городские стены

cingere di mura — обносить стеной

fuor(i del)le mura — за городскими стенами

3) барьер

•

Syn:

muraglia, muro, перен. barriera, ostacolo

••

essere scritto anche sui muri — на каждом углу написано, каждая собака знает

imbrattare i muri разг. — малевать, пачкать холст

reggere i muri тоск. разг. — стены подпирать, бездельничать

dare testate / zuccate contro i muri разг. — лбом стену прошибать

con lui è come parlare al muro разг. — с ним говорить - как об стену горох

fare muro dei propri petti разг. — встать стеной / грудью

mettere al muro разг. — поставить к стенке, расстрелять

i muri parlano / hanno orecchi разг. — (и) у стен есть / бывают уши

Большой итальяно-русский словарь > muro

15 muro

muro^{1^{muro^{1^{['mu:ro] <plurale : -a femminile >
sostantivo Maskulin
(cinta difensiva) Mauer Feminin; muro di cinta Ringmauer Feminin, Einfriedungsmauer Feminin; chiudersi fra quattro muro-a figurato sich in die eigenen vier Wände zurückziehen
————————
muro^{2^{muro^{2^{sostantivo Maskulin
(parete) Mauer Femininfigurato Wand Feminin; muro divisorio Trenn-, Zwischenwand Feminin; muro maestro tragende Wand; muro del pianto Klagemauer Feminin; armadio a muro Wand-, Einbauschrank Maskulin; mettere qualcuno al muro figurato jdn an die Wand stellen; parlare al muro familiare figurato gegen eine Wand reden; sbattere la testa contro il muro figurato mit dem Kopf durch die Wand wollen; è scritto anche sui muro-i figurato das pfeifen die Spatzen von den Dächern; è come urtare contro il muro da beißt man auf Granit
Dizionario italiano-tedesco > muro}}}}}}}}

16 maestro

1. m.

1) (di scuola elementare) учитель; преподаватель

di (da) maestro — учительский (преподавательский) (agg.)

fare il maestro — учительствовать (быть учителем)

maestro della quarta — учитель четвёртого класса

maestro di greco e latino — преподаватель греческого и латыни

maestro di scuola serale — преподаватель вечерней школы

maestro di canto — учитель пения

2) (istruttore) инструктор, тренер

maestro di sci (di nuoto) — инструктор по лыжному спорту (по плаванию)

3) (esperto) мастер, знаток, мастер своего дела

tra tanti professori, pochi sono veramente maestri — преподавателей много, а хороших - единицы

nell'arte della menzogna è un maestro — он мастер врать

maestro muratore — бригадир строителей

4) (artista) мастер, мэтр, (pittore) художник, (scultore) скульптор

i grandi maestri del Rinascimento — великие художники (мастера) Возрождения

maestro di ballo — балетмейстер

5) (mus.) музыкант, маэстро; (direttore d'orchestra) дирижёр

maestro del coro — хормейстер

maestro concertatore — концертмейстер

maestro di palcoscenico — помреж (помощник режиссёра)

maestro di cappella (ant.) — капельмейстер (руководитель церковного хора)

maestro cantore — мейстерзингер

musica, maestro! — прошу, маэстро!

2. agg.

1) (principale) главный

entrata maestra — главный вход

strada maestra — магистраль (f.)

muro maestro — капитальная стена

libro maestro — гроссбух

vela maestra (mar.) — грот-мачта

2) (magistrale) мастерской

colpo maestro — мастерской удар

mano maestra — рука мастера

3.

•

◆ grande maestro — (di scacchi) гроссмейстер

maestro di cerimonia — церемониймейстер

maestro di camera — камергер

maestro venerabile — глава масонской ложи

Gran maestro dell'ordine di Malta — великий магистр Мальтийского ордена

Il nuovo dizionario italiano-russo > maestro

17 maestro

[ma'ɛstro] maestro (-a)
1. sm/f

1) (anche: maestro di scuola o elementare) primary Brit o grade school Am teacher

scusi, signor maestro... — sir...

2) (fig : esperto) expert

è maestra nella cucina — she's an expert cook

è stato un colpo da maestro fig — that was a masterstroke

2. sm

1) (artigiano) master

i Maestri del Rinascimento — the Masters of the Renaissance

2) Mus maestro

3) (vento) northwest wind

3. agg

(di grande abilità) masterly, skilful Brit, skillful Am

albero maestro Naut — main mast

muro maestro — main wall

strada maestra — main road

4.

- maestra d'asilo

- maestro di ballo

- maestro di cerimonie

- maestro d'orchestra

- maestro di piano

- maestro di scherma

- maestro di sci

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > maestro

18 maestro

1. м.
1) учитель, наставник, образец

i grandi maestri della medicina — великие учителя медицины

2) мастер ( знаток)

lavoro da maestro — идеально выполненная работа

••

un colpo da maestro — мастерской [великолепный] ход

3) учитель ( начальной школы)

4) преподаватель, учитель

maestro di danza — учитель танцев

5) музыкант, маэстро

maestro di cappella — руководитель церковного хора

6) мэтр, мастер, художник, скульптор

i grandi maestri del Cinquecento — великие художники Чинквеченто
2.
1) опытный, умелый, мастерской

colpo maestro — мастерской удар

2) главный

albero maestro — грот-мачта

muro maestro — капитальная стена

* * *
сущ.
1) общ. мастерской, хозяин мастерской, главный, мастер, маэстро, учитель (начальной школы), дирижёр, знаток, композитор, наставник, основной, преподаватель, ремесленник, руководитель, специалист

2) мор. (albero maestro) становой

3) ист. магистр (ордена)

4) фин. заводской мастер, мастер-ремесленник

Итальяно-русский универсальный словарь > maestro

19 muro principale

см. muro maestro

Dizionario di costruzione italiana-russo > muro principale

20 стена

ж.

1) ( часть здания) muro m (pl i muri); parete ( комнаты)

стены здания — i muri di un edificio

капитальная стена — muro maestro

2) ( высокая ограда) muro m (pl le mura)

Кремлевская стена — le mura del Cremlino

городские стены — le mura di una città; cinta muraria

3) перен. (завеса, преграда) muro m, muraglia; cortina

стена тумана — cortina di nebbia

стена невежества — muraglia d'ignoranza

4) (боковая поверхность чего-л.) parete

Великая Китайская стена — la Grande Muraglia cinese

стена в стену — ( essere) a uscio e bottega

встать / стать стеной — far muro ( dei propri petti) высок. ( contro qc)

прижать / припереть к стене — mettere / stringere tra l'uscio e il muro; mettere con le spalle al muro

лезть на стену — gangheri

в четырех стенах сидеть — starsene tra le quattro mura

как за каменной стеной — essere in una botte di ferro

••

как об / в стену горох — come parlare al muro

(и) у стен есть уши — (anche) i muri hanno orecchi

стену лбом не прошибешь — è come fare alle capate col muro

Большой итальяно-русский словарь > стена

Страницы

Следующая →

1

2

См. также в других словарях:

maestro — mae/stro o mae/stro A s. m. 1. insegnante elementare, insegnante □ pedagogo, educatore □ istitutore, precettore □ docente, professore □ istruttore, addestratore, ammaestratore □ mentore (lett.), maître à penser … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

muro — mù·ro s.m. FO 1a. struttura edilizia in mattoni, pietre e sim., ordinati e connessi gener. con cemento o calcina, in cui le dimensioni dell altezza e della lunghezza prevalgono rispetto allo spessore: erigere, abbattere un muro, muro intonacato,… … Dizionario italiano

muro — {{hw}}{{muro}}{{/hw}}s. m. (pl. muri , m. nei sign. 1 , 2 , 3 , 4 , mura , f. nel sign. 5 ) 1 Struttura edilizia costruita mediante sovrapposizione di elementi come mattoni, pietre naturali o squadrate, con o senza leganti | Muro maestro,… … Enciclopedia di italiano

muro — s. m. 1. costruzione muraria □ muraglia □ parete □ mura 2. (est., anche fig.) riparo, difesa 3. (est., anche fig., di nebbia, di fumo, ecc.) barriera, ostacolo FRASEOL … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

maestro — maestro1 /ma ɛstro/ o /ma estro/ [lat. magĭster, der. di magis più ]. ■ s.m. 1. (f. a ) a. [chi eccelle in un arte, in una scienza, in una disciplina, così da poterla insegnare agli altri, o da essere considerato una guida: essere un m. d… … Enciclopedia Italiana

Maestro mayor de obras — El Maestro Mateo, en el Pórtico de la Gloria de la Catedral de Santiago de Compostela, que dirigió la obra de dichos portales desde sus cimientos … Wikipedia Español

maestro — {{hw}}{{maestro}}{{/hw}}o maestro, mastro nei sign. A 1 e B 1 A s. m. 1 Persona particolarmente preparata, abile o accorto: è un maestro nel suo campo; maestro di stile; nel dire le bugie è un vero maestro | Essere maestro in qlco., conoscerla a… … Enciclopedia di italiano

Maestro Francke — Varón de dolores, h. 1430, obra del Maestro Francke, Museo de Bellas Artes de Leipzig. Maestro Francke es un pintor alemán nacido en Niederrhein hacia 1383 y fallecido en Hamburgo hacia 1436. Pertenece al estilo internacional dentro del gótico … Wikipedia Español

Maestro de Pedret — Pinturas prerrománicas en la iglesia de San Quirce de Pedret … Wikipedia Español

Palazzo Muro Leccese — (Muro Leccese,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Roma 1, 73036 Muro Leccese … Каталог отелей

El maestro de esgrima (película) — Saltar a navegación, búsqueda El maestro de esgrima es una película española dirigida por Pedro Olea. En 1993 obtiene 11 nominaciones a los premios Goya. El maestro de esgrima Título El maestro de esgrima Ficha técnica Dirección Pedro Olea … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

muro maestro

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

muro maestro

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: